EHESS
Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine
Calligraphie chinoise

Karine-Hinano Guerin 余凯丽

Étudiante à l’EHESS, en formation doctorale de sociologie

Directeur de thèse : Isabelle Thireau

Courriel

Thèse

Sujet

Abandon, don et prise en adoption dans la Chine d’aujourd’hui

Résumé

Cette recherche révèle et explicite les différentes pratiques d'abandon, de don et prise en adoption afin de comprendre les mutations de la famille chinoise contemporaine. Ces pratiques sont soumises aux régulations relatives au contrôle de la natalité spécifique à la République populaire de Chine, qui  plus est prévaut depuis la fin des années 70. A travers l'histoire de la famille chinoise, les pratiques d'adoption ont toujours existé. Les adoptions 'traditionnelles' -tels que le transfert d'un enfant au sein d'un même lignage ou l'adoption suivant le décès d'un enfant naturel – côtoient de nouvelles pratiques qui tentent de contourner le planning familial actuel mis en cause par la population.

Publications

  • 2008 : Lecture critique, Tyrene White, China’s Longest Campaign: Birth Planning in the People’s Republic of China, 1949-2005, Ithaca, NY and London: Cornell University Press, 297 p., Perspectives Chinoises, 2008/ 3, à paraître.

  • 2007 : Participation à Proverbes et dictons des Chinois Hakkas de Tahiti, Tahiti, Achin et Ernest Sinchan, Multipress,  février 2007.

  • 2006 : «Adoption», «Mariage», «Divorce» et «Enfant unique», Dictionnaire de la Chine contemporaine, sous la direction de Thierry Sanjuan, Paris : Armand Colin, novembre 2006.

  • 2006 : «Enlèvements d’enfants adoptés -non enregistrés- par le Bureau du Planning Familial : le cas de Gaoping», China Analysis, n°4, mars-avril 2006, pp.21-23, Texte intégral de l'article disponible en ligne

  • 2006 : Lecture critique, Aurore Merle et Mickaël Sztanke, Étudiants Chinois : qui sont les élites de demain?, Paris, Editions Autrement, 2006, 109 p., Perspectives Chinoises, numéro 97, septembre -décembre 2006. Texte intégral de l’article disponible en ligne

  • 2003 : «Les institutions et l’adoption en Chine », Abandon, Adoption et autres Mondes –Le monde est ailleurs inc. Texte intégral de l’article disponible en ligne

  • 2003 : «Classification de formes d’adoption en Chine», Abandon, Adoption et autres Mondes – Le monde est ailleurs inc. Texte intégral de l’article disponible en ligne

Communications

  • Image1Août 2008 : Commentaire du documentaire La grande famille de Huang Lingping. Une famille traditionnelle peut-elle survivre face à la nouvelle donne ? , émission La Chine s’éveille, Radio Suisse-Romande.

  • Image2Juillet 2008 : Commentaire du documentaire Rêves de piano de Han Junqian, émission La Chine s’éveille, Radio Suisse-Romande.

  • Mai 2008 : Interview sur les questions concernant le planning familial suite au tremblement de terre au Sichuan. RFI (Radio France Internationale).

  • Avril 2008 : «Pratiques d’abandon, de don, d’adoption et planning familial en République populaire de Chine : quels domaines de pertinences mobilisés ?», séminaire d’Alain Cottereau, EHESS-Paris.Février

  • 2008 : Participation à l’émission Et Pourtant, elle tourne, «La politique de l’enfant unique en Chine», France Inter.

  • Novembre 2007 : «Illégalité et légitimations des pratiques d’adoption dans la Chine d’aujourd’hui», séminaire d’Isabelle Thireau,  EHESS-Paris.

  • Septembre 2006 : «Historicité et pratiques d’adoption dans la Chine d’aujourd’hui », CEFC-Hong Kong.

  • Février 2006 : «Vers une légitimation des pratiques de don et prise en adoption ? », séminaire d’Isabelle Thireau,  EHESS-Paris.

  • Juin 2005 : «Enquêtes de terrain sur les pratiques d’adoption dans la province du Yunnan», intervention dans le cadre des Journées d’Etude à l’EFEO-Pékin.

  • Janvier 2005 : «Fieldwork Methodology on Practices of Adoption in Contemporary China», intervention dans le cadre du Graduate Seminar on China organisé par University Service Center, Chinese University of  Hong Kong.

Principaux terrains

  • Janvier-février 2007 : Hong Kong : entretiens complémentaires effectués auprès d’employés de différentes ONG basées à Hong Kong et exerçant dans la province du Yunnan (République populaire de Chine).  

  • Novembre-décembre 2005 : Kunming (province du Yunnan, République populaire de Chine) : travail de terrain complémentaire suite au premier recueil d’entretiens effectués. Des entretiens approfondis ont été effectués auprès de familles adoptives ‘familières’ interviewées l’année précédente (principalement durant l’année 2004) ainsi qu’auprès de ‘nouvelles’ familles adoptives. Des entretiens ont également été accomplis dans des hôpitaux et dispensaires -femmes gynécologues et infirmières- qui sont parfois intermédiaires entre les familles naturelles et adoptives .

  • Février 2004- janvier 2005 : Kunming et ses environs. Mangshi,Yingjiang, Ruili, Laying (localités situées dans la région de Dehong, sud ouest du Yunnan).  Entretiens approfondis auprès de familles adoptives en milieu rural et urbain, des intermédiaires entre les familles naturelles et adoptives et des employés de bureaux  du planning familial

  • Novembre 2003- février 2004 : Kunming. Prise de contact avec les comités de quartier et commissariat de police. Prise de contact avec des employés d’un orphelinat d’Etat mais recevant des aides privés étrangères. Observations lors de disputes concernant l’enregistrement d’un enfant trouvé. Recueil d’anecdotes relatives aux pratiques d’adoption et d’articles issus de la presse populaire (journaux, magazines de société, magazines féminins).

  • Novembre 2000-janvier 2001 : observation de disputes juridiques relatives à des affaires d’héritage dans des tribunaux locaux à Kunming.